Оказывается, немцы умеют шутить: 27 комедий из Германии
Каждый кинолюбитель знает, что комедийные фильмы разных стран не похожи друг на друга. Американский юмор не перепутаешь с английским, а французский – с итальянским. И у лучших немецких комедий есть свой почерк и плеяда талантливых исполнителей, узнаваемых во всем мире. Сумрачный германский гений тоже любит пошутить, а насколько смешно это получается, решайте сами, посмотрев фильмы из нашей подборки.
Отпуск с бывшим (2024)
Свежая комедия о том, как Марион и ее бывший муж Анди решают отправиться в Италию, чтобы помочь сыну Милану справиться с проблемами в школе. Солнце, море и… новый бойфренд Марион, что тоже присоединяется к отпуску. Теперь Анди предстоит не только наслаждаться пастой, но и делить отдых с новым кавалером бывшей жены. Фильм поднимает настроение и напоминает о сюрпризах семейной жизни, от которых не избавляет даже развод.
Оригинальное название: Alles Fifty Fifty
Актеры: Лаура Тонке, Мориц Бляйбтрой, Валентин Таттенхорст…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.7, IMDb – 6.3
Возрастные ограничения: 18+
Достучаться до небес 2 (2023)
В оригинале фильм называется «Лучшее ещё впереди!». Кино переосмысливает культовую картину «Достучаться до небес» и во многом дублирует сюжет оригинала (а в одной из главных ролей вновь выступил Тиль Швайгер). Артур и Феликс знают, что один из них смертельно болен. Поэтому друзья отправляются в авантюрное путешествие, чтобы исполнить мечты: угнать машину, попробовать самое дорогое шампанское и признаться в любви женщинам, от которых они давно без ума.
Оригинальное название: Das Beste kommt noch!
Актеры: Тиль Швайгер, Михаэль Мертенс, Неда Рахманян…
Режиссер: Тиль Швайгер
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 5.0
Возрастные ограничения: 18+
Ресторан без имени (2022)
Бен, ортодоксальный еврей из Бруклина, отправляется в Египет. Он планирует помочь еврейской общине Александрии провести Песах, требующий присутствия десяти мужчин. По недоразумению Бен оказывается в Синайской пустыне. Тут он встречает бедуина Аделя, ищущего своего сбежавшего верблюда. Без нового знакомого Бену придется несладко среди жарких песков, но преодолевать культурные различия тоже непросто.
Оригинальное название: Nicht ganz koscher
Актеры: Люзер Тверски, Хиитам Омари, Макрам Хури…
Режиссер: Штефан Саразин, Питер Келлер
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 6.7
Возрастные ограничения: 18+
Ограбление на лайнере (2021)
Двое незадачливых воришек похитили «Чёрный квадрат» Малевича и планируют передать его покупателю на круизном лайнере. План идёт наперекосяк, ведь их куратор опоздал на рейс – и герои остались без паспортов и билетов. Чтобы попасть на борт, авантюристы притворяются артистами. Теперь им приходится ещё и развлекать пассажиров, импровизируя на ходу. Комедия полна абсурдных ситуаций и напоминает, что умение выкручиваться из нелепых обстоятельств – тоже искусство.
Оригинальное название: The Black Square
Актеры: Сандра Хюллер, Бернхард Шюц, Фелина Рогган…
Режиссер: Петер Майстер
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.0, IMDb – 5.7
Возрастные ограничения: 18+
Внуки для начинающих (2020)
Карин, Филиппа и Герхард устали от скучных будней и решают стать «приёмными бабушками и дедушками» для семей, которым нужна помощь с юным поколением. Однако они быстро понимают, что воспитание современных детей – это не прогулка по парку. От прыжков на батуте до неожиданных вопросов о жизни – новоиспечённым «родителям» часто приходится несладко. Ну а зрителя это яркое кино заставит задуматься – может не все люди созданы для малышни?
Оригинальное название: Enkel für Anfänger
Актеры: Марен Кройман, Хайнер Лаутербах, Барбара Зукова…
Режиссер: Вольфганг Гроос
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 6.5
Возрастные ограничения: 12+
Осторожно, Кенгуру! (2020)
Эта новинка кино – экранизация бестселлера «Хроники Кенгуру» немецкого музыканта Марка Уве Клинга, имевшая грандиозный успех в Германии. Главный герой – безработный берлинский артист. Когда к нему в дверь стучится говорящий кенгуру, причисляющий себя к коммунистам, Марк не подозревает, что его судьба резко переменится. Невероятно болтливое существо бесцеремонно поселяется в его доме, переворачивая жизнь музыканта вверх дном и превращая ее в нескончаемое приключение.
Оригинальное название: Die Känguru-Chroniken
Актеры: Дмитрий Шаад, Розалия Томас, Аднан Марал…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 5.3, IMDb – 5.3
Возрастные ограничения: 16+
Ночная жизнь (2020)
Герой новой немецкой комедии – бармен Майло, и вся жизнь этого берлинского парня одна сплошная вечеринка. Но в душе у молодого человека живет потребность остепениться, которую он осознает, когда встречает девушку своей мечты. Санни собирается из-за карьеры переехать в Америку, а Майло ищет способы ее остановить. Тем временем Ренцо, лучший друг Майло, попадает в неприятности с мафией, и бармену нужно придумать, как выручить приятеля, не потеряв при этом Санни.
Оригинальное название: Nightlife
Актеры: Элиас ЭмБарек, Джулиан Лооман, Фредерик Лау…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 5.9, IMDb – 5.7
Возрастные ограничения: 16+
Сможешь вспомнить, в каких фильмах прозвучали эти 12 культовых фраз? Если нет, то... «Хьюстон, у нас проблема!»
Волшебное зеркало, или Двойные неприятности (2019)
Герои семейного комедийного фильма Фридо и Эмиль – нормальные мальчишки, желающие гулять и хулиганить, а не учиться и прибираться в комнате. Когда на ярмарке ребята находят устройство, оживляющее их точные копии, способные на самые скучные дела, радости героев нет предела. Однако со временем двойники начинают жить своей жизнью, диктуя собственные правила. Теперь Фридо и Эмиль хотят от них избавиться, что оказывается очень непростым делом.
Оригинальное название: Unheimlich perfekte Freunde
Актеры: Луис Ворбах, Йона Генслен, Маргарита Бройх…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 6.3
Возрастные ограничения: 6+
Ограбление с ограничениями (2019)
Еще один фильм производства Германии с популярным немецким актером Томом Шиллингом – инди-комедия с философским подтекстом. Карьерист Оливер буквально живет работой. Однажды, торопясь на деловую встречу, он попадает в аварию, и все его многочисленные планы летят в корзину. Герой оказывается прикованным к инвалидному креслу. Узнав, что налоговая проверяет банковские хранилища на предмет черного нала, бизнесмен отправляется в Швейцарию забрать из ячейки крупную сумму и вывезти деньги через границу. А чтобы не вызывать подозрений, он берет в дорогу новых друзей – незрячую Магду, аутистов Райнманна и Мичи, Франци с синдромом Дауна и сиделку Лору.
Оригинальное название: Die Goldfische
Актеры: Том Шиллинг, Клаас Хойфер-Умлауф, Лиза Биттер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.8, IMDb – 6.6
Возрастные ограничения: 18+
100 вещей и ничего лишнего (2018)
Список лучших комедий продолжает новый немецкий фильм о двух друзьях детства и партнерах по бизнесу. Тони и Пауль произвели фурор среди инвесторов, создав голосового ассистента, подталкивающего своего владельца к необязательным покупкам. Но сами герои на спор берутся доказать, что не зависят от вещей, и смогут прожить без них сто дней. Гаджеты и даже одежда парней заперты на складе. Получить можно только одну вещь в день. Возможно ли такое для современного человека и кто победит в этом безумном соревновании?
Оригинальное название: 100 Dinge
Актеры: Флориан Давид Фиц, Маттиас Швайгхёфер, Мириам Штайн…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 6.4
Возрастные ограничения: 18+
Не/смотря ни на что (2017)
Основанный на реальных событиях немецкий фильм в жанре комедии, рассказывающий удивительную историю упорного юноши. К старшим классам Салия Кахавате почти лишился зрения, но даже и не подумал отказываться от честолюбивых планов. Развивая память и слух, он хорошо окончил школу и был полон решимости построить карьеру в гостиничном бизнесе. Убрав из резюме упоминание о недуге, парень получает стажировку в пятизвездочном отеле своей мечты, где постоянно попадает в переделки из-за того, что плохо видит.
Оригинальное название: Mein Blind Date mit dem Leben
Актеры: Костя Улльман, Якоб Маченц, Анна Мария Мюэ…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 7.1
Возрастные ограничения: 16+
Четверо против банка (2016)
Криминальная комедия с участием Тиля Швайгера о четверке грабителей. Трое незнакомых между собой людей вложили деньги в один и тот же банк. Бывший боксер Крис, рекламный агент Макс и экс-звезда сериалов Питер надеялись приумножить сбережения. Однако в результате финансовых махинаций, проводимых руководством учреждения, парни потеряли все. Обманутые вкладчики попытались обрушить гнев на банковского клерка, но тот доказал, что может быть полезен при ограблении злополучного банка, которое они продумали уже вчетвером.
Оригинальное название: Vier gegen die Bank
Актеры: Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Михаэль Хербиг…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.2, IMDb – 5.8
Возрастные ограничения: 16+
Самый крутой день (2016)
Начиная с легендарного фильма «Достучаться до небес», лучшие комедии, снятые в Германии, нередко вызывают смех сквозь слезы. Бенно и Анди познакомились не в клубе или на тусовке, а в мрачных стенах хосписа, где им предстояло коротать остаток жизни, ведь обоим был поставлен смертельный диагноз. Абсолютно разные по характеру и привычкам парни единодушны в желании успеть прожить свой самый крутой день, для чего обманным путем получат деньги в банке и устремляются в солнечную Африку.
Оригинальное название: Der geilste Tag
Актеры: Флориан Давид Фиц, Маттиас Швайгхёфер, Александра Мария Лара…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.8, IMDb – 6.5
Возрастные ограничения: 16+
Он снова здесь (2015)
Фантастически-сатирическая история внезапного воскрешения на окраине современного Берлина самого Адольфа Гитлера. Окружающие принимают его за актера-пародиста, а режиссер угарных роликов для интернета Фабиан Завацки смекает, что может разбогатеть на образе диктатора XX века. В свою очередь, основоположник нацизма по-прежнему не прочь захватить мировое господство. Преследуя личные цели, необычная пара отправляется в путешествие по Германии XXI века.
Оригинальное название: Er ist wieder da
Актеры: Оливер Мазуччи, Thomas M. Köppl, Marc-Marvin Israel…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.0, IMDb – 7.1
Возрастные ограничения: 16+
Факап, или Хуже не бывает (2014)
Любимый прием немецких комедий с высоким рейтингом, использованный и в этом фильме – раскрутить смешной сюжет за счет экстремальной ситуации. Сотрудника кредитного отдела банка провинциального городка Тилля Райнера давно поглотила рутина. Ни семья, ни работа не радуют его, как раньше, и он словно замер в ожидании какого-то потрясения. Кто бы мог подумать, что этим событием станет налет на банк уголовника по имени Наппо, которому отказали в ссуде на автомобиль. Наппо берет Тилля в заложники, и у обоих начинается новая жизнь.
Оригинальное название: Nicht mein Tag
Актеры: Мориц Бляйбтрой, Аксель Штайн, Жасмин Герат, Анна Мария Мюэ…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.6, IMDb – 6.5
Возрастные ограничения: 16+
Зачётный препод (трилогия, 2013, 2015, 2017)
Жулик Зеки Мюллер ограбил банк, но попался и сел в тюрьму. Выйдя на свободу, он ищет способ забрать свою долю награбленного, спрятанную на стройплощадке, где теперь возведен школьный спортзал. Зеки приходит в школу устраиваться на работу сторожем, но директриса по недоразумению нанимает его учителем на замену в самый проблемный класс. Лже-педагог на удивление быстро находит общий язык с самыми отпетыми учениками, ведь он с ними на одной волне!
Оригинальное название: Fack ju Göhte
Актеры: Элиас ЭмБарек, Каролина Херфурт, Катя Риман…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 6.9
Возрастные ограничения: 16+
Фрау Элла (2013)
30-летний таксист Саша, герой романтической немецкой кинокомедии, потрясен известием о беременности подруги Лины. Парень привык отвечать только за себя и весело проводить время с приятелем Клаусом, поэтому мысли о предстоящем отцовстве вгоняют его в депрессию. Погрузившись в невеселые мысли, Саша попадает в аварию, а затем в больницу. Его соседкой по палате оказывается пожилая и чересчур разговорчивая фрау Элла, мешающая ему сосредоточиться на своих проблемах. Но эта же мудрая женщина в итоге помогает Саше их решить.
Оригинальное название: Frau Ella
Актеры: Маттиас Швайгхёфер, Рут-Мария Кубичек, Аугуст Диль…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 5.9
Возрастные ограничения: 16+
Турецкий для начинающих (2012)
Комедийный фильм с героями популярного молодежного сериала двухтысячных годов. Экстравагантная мама-психотерапевт считает, что дочери Лене нужно сменить обстановку и покупает две путевки в Таиланд. Но самолет терпит крушение, и дамы не долетают до места назначения. Лена оказывается на острове с пылким турком Чемом, его набожной сестрой Ягмур и греком Костой. Ее мама тем временем знакомится с отцом Чема и Ягмур. К чему приведут эти спонтанные уроки турецкого?
Оригинальное название: Türkisch für Anfänger
Актеры: Йозефина Пройсс, Элиас ЭмБарек, Анна Штиблих…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.6, IMDb – 5.8
Возрастные ограничения: 16+
Я нормально супер гуд (2012)
Комедия, основанная на реальных событиях, описанных Владимиром Каминером в автобиографии «Русская дискотека». Три друга после падения Берлинской стены эмигрируют из России в Германию. Один из них планирует заняться бизнесом, второй – стать известным музыкантом, а третий не определился с жизненными целями, зато влюблен в красотку Ольгу. Это ставит под угрозу мужскую дружбу, и парню придется выбирать между девушкой и друзьями, что усложняет жизнь эмигрантов-приятелей.
Оригинальное название: Russendisko
Актеры: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Кристиан Фридель…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.5, IMDb – 5.5
Возрастные ограничения: 16+
Влюбленная женщина (2011)
Немецкая вариация знаменитой комедии «Тутси» об актере-неудачнике, уставшем ждать звездных ролей и рискнувшем прийти на кинопробы под видом женщины. Не слишком успешный лицедей Алекс неожиданно даже для себя получает главную женскую роль в голливудском фильме, снимающемся в Берлине. Ради искусства парень был готов на многое, но он и предположить не мог такого интереса к себе мужчин – партнеров по съемочной площадке. Да и влюбленность в напарницу по съемкам красавицу Сару тоже не облегчает ситуацию.
Оригинальное название: Rubbeldiekatz
Актеры: Маттиас Швайгхёфер, Александра Мария Лара, Детлев Бук…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.7, IMDb – 5.7
Возрастные ограничения: 16+
Соблазнитель (дилогия, 2010 и 2012)
Самый популярный актер немецкого кино Тиль Швайгер выступил в этом комедийном фильме в качестве режиссера, продюсера и сыграл главную роль. У сценариста Генри в последнее время не ладится ни личная, ни творческая жизнь. Шанс адаптировать для кино роман писательницы Катарины, в которую он давно влюблен, стал подарком судьбы. Но это был не единственный сюрприз – к Генри явилась восьмилетняя девчушка, заявившая, что она его дочь и пока поживет у папы. Герою придется стать настоящим дипломатом, лавирующим между любимыми женщинами.
Оригинальное название: Kokowääh
Актеры: Тиль Швайгер, Эмма Швайгер, Жасмин Герат…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 6.3
Возрастные ограничения: 16+
Фанатки на завтрак не остаются (2010)
Целый год Лила училась по обмену в США и пропустила восхождение на музыкальный олимп группы с солистом красавчиком Крицем. Случайно познакомившись с молодежным идолом, девушка не упала в обморок, как сделала бы любая немецкая девчонка. Этим она так заинтриговала кумира девичьих сердец, что он в нее влюбился и добился взаимности. Но по контракту звездный певец должен быть одинок и свободен для обожания поклонниц, поэтому менеджер Крица делает все, чтобы разлучить влюбленных. Что выберет Криц – карьеру или любовь?
Оригинальное название: Groupies bleiben nicht zum Frühstück
Актеры: Анна Фишер, Костя Улльман, Инка Фридрих…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 6.5
Возрастные ограничения: 16+
Душевная кухня (2009)
Одна из лучших по рейтингу кинокомедий производства Германии от режиссера Фатиха Акина о ресторанчике в Гамбурге. Заведение не блещет изысканной кухней и интерьером, но у него своя атмосфера и постоянные клиенты. У владельца Зиноса неприятности – любимая девушка улетает в Китай, отсидевший брат напрашивается на работу, шеф-повар отпугивает завсегдатаев мудреными блюдами, а некий бизнесмен хочет закрыть ресторан и завладеть землей. Сохранит ли Зинос душевный покой и «Душевную кухню»?
Оригинальное название: Soul Kitchen
Актеры: Адам Боусдукс, Мориц Бляйбтрой, Фелина Рогган…
Страна: Германия, Франция, Италия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 7.2
Возрастные ограничения: 16+
Мужчины в большом городе (дилогия, 2009 и 2011)
Уморительная комедия с участием лучших немецких актеров в легкой форме расскажет о серьезных вещах. Шестеро мужчин в полном расцвете сил регулярно встречаются в тренажерном зале и делятся проблемами. Гюнтер никак не найдет себе девушку, а Джером от них отбоя не знает, Никлас на пороге свадьбы, Роланда бросила жена, а Филипп вскоре станет папой. Парни хотят казаться крутыми, но на деле отчаянно боятся будущего и ответственности, что приводит к множеству смешных и неловких ситуаций.
Оригинальное название: Männerherzen
Актеры: Кристиан Ульмен, Надя Уль, Тиль Швайгер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.8, IMDb – 6.2
Возрастные ограничения: 18+
Красавчик (дилогия, 2007 и 2009)
Журналист Людо Деккер в исполнении Тиля Швайгера – любитель жареных фактов и красивых девушек. Но однажды это выходит ему боком. Изрядно подпортив свадьбу знаменитости, герой получает условный срок с обязательством отработать несколько месяцев в детском саду. Справиться с малолетними подопечными сердцеед рассчитывает с помощью воспитательницы Анны. Но она оказывается единственной девушкой, не подвластной чарам Людо, так как слишком хорошо его знает, ведь когда-то они вместе учились в школе.
Оригинальное название: Keinohrhasen
Актеры: Тиль Швайгер, Нора Чирнер, Маттиас Швайгхёфер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 6.5
Возрастные ограничения: 16+
Муравьи в штанах (трилогия, 2000, 2002, 2023)
Немецкая комедийная франшиза не для стыдливых. В первом фильме скромный подросток Фло вдруг вынужден изменить свое поведение, ведь его «лучший друг» (который в штанах) начинает разговаривать – и толкает паренька на неловкие поступки. В продолжении «Новые муравьи в штанах» Фло стал чуть взрослее, но проблемы с противоположным полом никуда не делись. Ну а «Муравейник в штанах» заставляет уже других подростков взрослеть и думать «об этом».
Оригинальное название: Harte Jungs
Актеры: Тобиас Шенке, Аксель Штайн, Луиза Хельм…
Режиссер: Марк Ротемунд
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 5.7, IMDb – 5.0
Возрастные ограничения: 18+
Достучаться до небес (1997)
Культовая немецкая драматическая комедия о смертельно больных мужчинах, сбежавших из больницы, чтобы увидеть море. Но в угнанном авто приятели обнаруживают миллион немецких марок, а полиция и гангстеры уже гонятся за друзьями. Что ж – достойное приключение с вдохновляющим финалом. Кстати, название ленты отсылает к популярной песне Боба Дилана Knockin’ on Heaven’s Door, которая звучит в фильме в исполнении группы Selig.
Оригинальное название: Knockin’ on Heaven’s Door
Актеры: Тиль Швайгер, Ян Йозеф Лиферс, Тьерри Ван Вервеке, Мориц Бляйбтрой…
Режиссер: Томас Ян
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 8.6, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 18+
еп твою мать одни и те же актёры, кризис что ли у них.
половину из этого смотрел.
спасибо за подборку