Китайские мелодрамы

Китайские фильмы про любовь: 20 лучших мелодрам

Азиатское кино имеет огромную армию поклонников во всем мире благодаря боевикам, где блистают мастера восточных боевых искусств. Не менее прекрасны лирические фильмы стран Востока, удивляющие визуальной красотой и экзотическими обычаями. Но и среди них китайские мелодрамы выделяются поэтичностью, чудесной музыкой и оригинальностью сюжетов, нередко основанных на реальных исторических событиях.

Август никогда не заканчивается (2021)

Август никогда не заканчивается

Героиня этой новинки кино в жанре мелодрамы романтичная Сяо Яо, погруженная в мечты о сцене, далека от прозы жизни. Связь с реальностью ей помогает поддерживать лучшая подруга – целеустремленная Вэй Янь. Третьим в их маленькой компании еще подростком стал обаятельный Чжао Янь, однако возникший любовный треугольник едва не разрушил дружбу повзрослевших героев. Возможно, ситуацию исправит появление нового друга, случайно спасенного одной из девушек?

Трейлер



Оригинальное название: Ba yue wei yang
Жанр: Мелодрама, драма
Актеры: Ло Цзинь, Тань Сунъюнь, Элейн Чжун…
Страна: Китай
Рейтинг: IMDb – 4.4


Любовь после любви (2020)

Любовь после любви

Трогательный китайский фильм про невозможную, а потому особо пронзительную любовь неопытной девушки к циничному плейбою. Юная Вэй Лун приезжает из Шанхая в предвоенный Гонконг с намерением поступить в университет. Поскольку денег на учебу у семьи нет, она обращается за помощью к тетке. Несмотря на конфликт с отцом Вэй Лун, мадам Лян не отказывает бедной родственнице в приюте, но требует от нее быть более чем любезной со своими гостями, состоятельными мужчинами, в одного из которых племянница влюбляется.

Трейлер



Оригинальное название: Di yi lu xi ang
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Сандра Ма, Фэй Юй, Эдди Пэн…
Страна: Китай
Рейтинг: IMDb – 5.6


Лучшие дни (2019)

Лучшие дни

В центре внимания криминальной мелодрамы, номинированной от Китая на премию «Оскар», одинокая старшеклассница Чэнь Нянь. К стрессу подготовки к поступлению в университет добавляется буллинг со стороны одноклассниц, затравивших предыдущую жертву до суицида. Чэнь Нянь не к кому обратиться за помощью, так как ее мать постоянно в разъездах. Неожиданно школьница обретает телохранителя – беспризорника Сяо Бэя, которого сама спасла от избиения. Смогут ли два одиночества стать спасением друг для друга?

Трейлер



Оригинальное название: Shao nian de ni
Жанр: Драма, мелодрама, криминал
Актеры: Чжоу Дунъюй, Джексон И, Инь Фан…
Страна: Китай, Гонконг
Рейтинг: Кинопоиск – 7.7, IMDb – 7.6


Люблю тебя такой, какая ты есть (2019)

Люблю тебя такой, какая ты есть, дорама

Китайские фильмы о любви и страсти, снятые так, чтобы попереживать и поплакать, чередуются с легкими мелодрамами, и перед вами одна из них. Мама велит непоседе Чжоу ЛиньЛинь заниматься, пока горит свет у отличника Фана Юкэ в окне напротив. Находчивая ЛиньЛинь знакомит ботана с первой школьной красавицей, чтобы свидания с ней отнимали все его время. Но роман продлился лишь неделю, и ЛиньЛинь снова пришлось засесть за учебу, благодаря чему она поступила в престижный вуз, где встретилась с Фаном Юкэ и его бывшей пассией.

Трейлер



Оригинальное названиеShen wei yi ge pang zi
ЖанрМелодрама
АктерыДерек Чан, Ци Яньди, Ма Мэнвэй…
СтранаКитай
РейтингIMDb – 7.8


Мы и они (2018)

Мы и они

Познакомившись в поезде дальнего следования, юные провинциалы Сяосяо и Цзяньцин отправляются покорять Пекин. Цзяньцин строит карьеру компьютерного дизайнера, а Сяосяо ищет столичного жениха. Девушка встречается со зрелыми состоятельными мужчинами, до поры до времени не замечая романтической привязанности друга. Новая встреча героев произошла в самолете десятилетие спустя. Летящие вместе Цзяньцин и Сяосяо вспоминают юношеские мечты и чаяния, пытаясь понять, есть ли будущее у их отношений?

Трейлер



Оригинальное название: Hou lai de wo men
Жанр: Мелодрама, драма
Актеры: Цзин Божань, Чжоу Дунъюй, Тянь Чжуанчжуан…
Страна: Китай, Тайвань
Рейтинг: Кинопоиск – 6.9, IMDb – 7.4


Пепел – самый чистый белый (2018)

Пепел – самый чистый белый, фильм

Один из лучших китайских фильмов последних лет, снятый в жанре криминальной мелодрамы, удостоен множества фестивальных наград. Мелкий гангстер Бинь – хозяин ночного клуба в шахтерском городке в начале 2000-х, а Цяо – его возлюбленная и правая рука во всех делах. Однажды Цяо ценой собственной свободы спасает Биня. Выйдя из тюрьмы пять лет спустя, героиня фильма через всю страну отправляется на поиски любимого мужчины. Но обрадуется ли он встрече с подругой?

Трейлер



Оригинальное название: Jiang hu er nu
Жанр: Драма, мелодрама, криминал
Актеры: Чжао Тао, Ляо Фань, Дяо Инань…
Страна: Китай, Франция, Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 6.9


Река грусти (2018)

Река грусти, фильм

Неразлучные И Яо и Ци Мин учатся вместе и во всем поддерживают друг друга с детства. Но идиллии наступает конец, когда в школе появляется ученица по имени Тан Сяоми. Положив глаз на Ци Мина, новенькая решает рассорить его с верной подругой и ради этого готова даже на подлость. Тан Сяоми узнает тайну И Яо и рассказывает о ней всему белу свету. Для И Яо наступают черные дни, пережить которые неожиданно помогает парень из параллельного класса.

Трейлер



Оригинальное название: Bei shang ni liu cheng he
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Жэнь Минь, Чжао Инбо, Синь Юньлай…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 6.2


Как долго продлится наша любовь? (2018)

Как долго продлится наша любовь? Фильм

Герои китайской комедийной мелодрамы про фантастическую любовь не были знакомы, пока однажды не проснулись в одной постели. Их встреча тем более удивительна, что они живут в разное время – архитектор Лу Мин из 1999-го года чудом попадает в 2018-й, где его квартиру занимает девушка-риелтор Гу Сяоцзяо. Ей нелегко поверить, что пришелец из прошлого говорит правду, однако факты убеждают, и между молодыми людьми возникает симпатия. Но как долго влюбленные смогут быть вместе до закрытия временного порталa?

Трейлер



Оригинальное название: Chao shi kong tong ju
Жанр: Мелодрама, комедия, фантастика
Актеры: Лэй Цзяинь, Тун Лия, Сюй Чжэн…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 6.1, IMDb – 6.4


Любовь онлайн/оффлайн (2016)

Любовь онлайн/оффлайн, фильм

Популярные студенты престижного университета Бей Вэй и Сяо Най не знакомы между собой. Молодые люди преуспевают не только в учебе, но и в компьютерных играх, где им нет равных. Из-за виртуозного стиля игры мало кто верит, что за милой аватаркой Бей Вэй действительно скрывается хрупкая девушка, а не крутой парень. Желая раскрыть истинное лицо соперницы, Сяо Най делает виртуальное предложение пожениться от имени своего персонажа. Но что произойдет, когда «игровые супруги» встретятся в реальной жизни?

Трейлер



Оригинальное название: Wei wei yi xiao hen qing cheng
Жанр: Мелодрама
Актеры: Анджела Бейби, Цзин Божань, Бай Юй…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 6.5


Дворец (2013)

Дворец, фильм

Китайское кино про любовь в дворцовых интерьерах – односерийный спин-офф исторического сериала о придворных страстях и интригах. 12-летним Чэнь Сян и Лю Ли оказана высокая честь – их берут в императорский во дворец в качестве служанок. Жизнь бедных девочек нелегка, но они терпят все невзгоды ради призрачного шанса стать наложницей, а то и женой коронованной особы. Подруги делят печали и радости, но дружба подвергается испытанию, когда юные красавицы становятся соперницами в борьбе за внимание принца.

Трейлер



Оригинальное название: Gong suo chen xiang
Жанр: Драма, мелодрама, история
Актеры: Чжоу Дунъюй, Чэнь Сяо, Чжу Цзысяо…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 5.9


Любовь не слепа (2011)

Любовь не слепа, фильм

Кассовый хит от китайских авторов в жанре романтической комедии о сотруднице пекинского свадебного агентства. Устраивая свадьбы мечты для клиентов, Хуан Сяосянь скрывает, что сама огорчена до слез и ее сердце разбито расставанием с бойфрендом после семи лет отношений. Пережить личный кризис и вновь поверить в любовь девушке помогают заботливый босс и коллега-метросексуал, втягивая ее в забавные и пикантные ситуации.

Трейлер



Оригинальное название: Shi Lian 33 Tian
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Актеры: Бай Байхэ, Вэнь Чжан, Го Цзинфэй…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 6.3, IMDb – 6.5


Под ветвями боярышника (2010)

Под ветвями боярышника, фильм

Основанный на реальных драматических событиях времен «культурной революции» в Китае полнометражный фильм про запретную любовь от знаменитого режиссера Чжана Имоу. В начале 1970-х старшеклассница Цзин попадает на «перевоспитание» в деревню, где знакомится с геологом Сунем. Молодые люди не имеют право на взаимные чувства, так как она – дочь политзаключенного, а он – сын крупного военачальника. Удел влюбленных – рискованные тайные встречи в укромных местах, но что будет, если их разоблачат?

Трейлер



Оригинальное название: Shan zha shu zhi lian
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Ли Сюэцзянь, Чэнь Тайшэн, Чжоу Дунъюй…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.1
Возрастные ограничения: 16+


Нечестных прошу не беспокоить (дилогия, 2008 и 2010)

Нечестных прошу не беспокоить, фильм

Много лет прожив в Америке, но так и не женившись, сорокалетний холостяк Цинь Фэнь возвращается на родину в поисках достойной невесты. Вскоре выясняется, что китаянки сильно изменились, и найти среди них красавицу со старомодным отношением к роли женщины в браке почти невозможно. Цинь Фэнь все же встречает девушку своей мечты, но сердце стюардессы Лян занято женатым мужчиной. Впрочем, Лян соглашается выйти замуж за героя, поставив лишь одно условие…

Трейлер



Оригинальное название: Fei cheng wu rao
Жанр: Мелодрама, комедия
Актеры: Гэ Ю, Шу Ци, Фань Вэй…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 6.8


Вожделение (2007)

Вожделение, фильм

Действие исторической мелодрамы, основанной на реальных событиях, разворачивается в 1940-м году в Шанхае. Актеры молодежной труппы задумали устранить чиновника марионеточного правительства мистера Йи, подослав к нему Ван Цзячжи под видом жены бизнесмена миссис Мак. Но Йи был осторожен и теракт не удался. Через три года мистер Йи и фальшивая миссис Мак снова встречаются, и между ними вспыхивает страсть. Доведет ли Ван Цзячжи свою миссию до конца? Из-за откровенных сцен роль в фильме стоила карьеры в Китае начинающей актрисе Тан Вей.

Трейлер



Оригинальное название: Se, jie
Жанр: Триллер, драма, мелодрама
Актеры: Тони Люн Чу Вай, Тан Вэй, Джоан Чэнь…
Страна: Тайвань, США, Гонконг, Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.5
Возрастные ограничения: 18+


Поезд Чжоу Ю (2002)

Поезд Чжоу Ю, фильм

Романтическим натурам стоит посмотреть эту поэтическую мелодраму с профессиональным русским переводом, где играет одна из самых красивых и известных актрис Китая Гон Ли. Ее героиня по имени Чжоу Ю занимается росписью керамики, но дважды в неделю оставляет работу ради свидания с возлюбленным – начинающим поэтом, живущим в другом городе. В поезде у нее есть постоянный попутчик, энергичный ветеринар, и наступает момент, когда девушке приходится решать, кто же из двоих парней настоящий объект ее страсти.

Трейлер



Оригинальное название: Zhou Yu de huo che
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Гун Ли, Тони Люн Ка-Фай, Сунь Хунлэй…
Страна: Гонконг, Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.0, IMDb – 6.5
Возрастные ограничения: 12+


Бальзак и портниха-китаяночка (2002)

Бальзак и портниха-китаяночка, фильм

В разгар печально известной китайской «культурной революции» 1970-х среди прочей интеллигенции на перевоспитание в далекую деревушку высылают двоих студентов Луо и Ма. Романтичные парни даже в ссылке находят возможность читать книги любимых, но запрещенных партией писателей Бальзака и Дюма. Более того, они умудряются донести дух приключений до красивой, но неграмотной дочери местного портного, конечно же, влюбившись в нее. Кому отдаст предпочтение красавица и решится ли изменить свою жизнь?

Трейлер



Оригинальное название: Xiao cai feng
Жанр: Драма, мелодрама, биография
Актеры: Чжоу Сюнь, Лю Е, Чэнь Кунь…
Страна: Франция, Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 7.2
Возрастные ограничения: 16+


Весеннее метро (2002)

Весеннее метро, фильм

Семь лет назад Он и Она приехали в Пекин. Покорение столицы шло с переменным успехом, как и отношения молодой пары. Со временем страсть угасла, и герои стали обращать внимание на других мужчин и женщин. Затерявшись в современном мегаполисе, персонажи мелодрамы сливаются с толпой в поисках родственных душ, но остаются такими же одинокими. Возможно, настало время открыть свои истинные чувства давнему партнеру, вызвав встречную откровенность?

Трейлер



Оригинальное название: Kai wang chun tian de di tie
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Сюй Цзинлэй, Гэн Лэ, Чжан Ян…
Страна: Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 6.9
Возрастные ограничения: 16+


Любовное настроение (2000)

Любовное настроение, фильм

Шедевр артхаусного кино от триумфатора многих кинофестивалей – экспериментатора Вонг Кар-Вая, имеющий самый высокий рейтинг среди его фильмов и доступный с русской озвучкой. В Гонконге 1960-х по соседству живут мужчина и женщина. Поскольку их вторые половинки постоянно отсутствуют, Чоу и Су скрашивают одиночество, общаясь между собой. По некоторым приметам герои узнают о неверности супругов, но решатся ли они сами последовать примеру изменников и завязать настоящий, а не воображаемый роман?

Трейлер



Оригинальное название: Faa yeung nin wa
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Мэгги Чун, Тони Люн Чу Вай, Пинг Лам Сиу…
Страна: Гонконг
Рейтинг: Кинопоиск – 7.9, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 18+


Прощай, моя наложница (1992)

Прощай, моя наложница, фильм

Одна из самых титулованных китайских кинолент, переведенных на русский язык, удостоенная Золотой пальмовой ветви в Каннах и премий «Золотой глобус» и BAFTA за лучший неанглоязычный фильм. Актеры Пекинской оперы Чэнь Дэйи и Дуань Сяолу встретились еще мальчишками и пронесли дружбу через исторические драмы и перипетии XX века. Поскольку в Пекинской опере женщин играют мужчины, миловидный Чэнь был обречен на роль наложницы, ценой жизни хранящей верность императору в исполнении брутального Дуаня, что стало отражением реальных событий.

Трейлер



Оригинальное название: Ba wang bie ji
Жанр: Драма, мелодрама, музыка
Актеры: Лесли Чун, Чжан Фэнъи, Гун Ли…
Страна: Гонконг, Китай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 18+


Подними красный фонарь (1991)

Подними красный фонарь, фильм

Отучившись полгода в университете, в 1920-х из-за смерти отца юная Суньлянь вынуждена бросить учебу и стать четвертой женой немолодого состоятельного китайца. Бурная студенческая жизнь сменяется сонными буднями и интригами первых трех жен, недовольными появлением молодой и образованной конкурентки в их устоявшемся женском мирке. Каждая стремится быть избранной мужем для ночных утех, чтобы с гордостью зажечь красный фонарь на своем пороге и утереть нос соперницам. Смирится ли Суньлянь со столь грустной участью?

Трейлер



Оригинальное название: Da hong deng long gao gao gua
Жанр: Драма, мелодрама, история
Актеры: Гун Ли, Хэ Цайфэй, Ма Цзинъу…
Страна: Китай, Гонконг, Тайвань
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 8.1


Оцените статью
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Поделиться с друзьями:

Похожие подборки

Комментарии: 1
  1. Ольга

    На мой вкус самое лучшее, что вышло за последние два года, это «Первая встреча, последнее прощание», на втором месте «История любви: ты самое большое счастье в моей жизни»

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: