30 корейских дорам про любовь, которые покорят ваше сердце
Чтобы молодые люди считались парой в Корее, они должны встречаться не менее ста дней! Может быть, поэтому и сериалы из Страны утренней свежести настолько романтичнее американских? К тому же в отличие от полнометражных фильмов у сериала больше шансов достучаться до самого черствого зрителя. Даже в коротких корейских дорамах про любовь вас окатят с экрана волнами искренних чувств и загипнотизируют идеально красивыми актерами.
Выходи замуж за моего супруга (2024)
Новая южнокорейская дорама даёт несчастливой женщине шанс повернуть время вспять. Кан Чжи Вон погибает от рук мужа, который изменяет ей с её лучшей подругой. Однако героиня возвращается на 10 лет назад, чтобы переиграть события в свою пользу. Интересный сюжет обострён до предела: здесь и смертельная болезнь, и гиперболизированные злодеи, и эффектное духовное перерождение.
Оригинальное название: Nae nampyeongwa gyeolhonhaejwo
Актеры: Пак Мин-ён, На Ин-у, Ли И-гён…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.2, IMDb – 7.8
Хватай Сон-джэ и беги (2024)
Романтическая новинка кино с примесью фантастики рассказывает историю любви, преодолевающей время и смерть. Им Соль – фанатка популярного певца Рю Сон Джэ. Узнав о его трагической гибели, девушка неожиданно переносится на 15 лет назад. Она получает шанс спасти кумира, пока он ещё юн и неизвестен. Но каждое возвращение в прошлое требует от Им Соль новой жертвы, а судьба оказывается достойным соперником.
Оригинальное название: Seonjae eopgo twieo
Актеры: Пён У-сок, Ким Хе-юн, Сон Гон-хи…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.9, IMDb – 8.6
Возрастные ограничения: 16+
Мой демон (2023 – 2024)
Очаровательная дорама о необычной связи мистического существа и земной девушки. То До Хи – наследница влиятельного чеболя. Чон Гу Вон – демон, лишившийся магических способностей, но имеющий внешность очень привлекательного парня. Герои заключают договор: девушка рассчитывает получить защиту, демон же хочет вернуть свои силы. Постоянное соседство перерастает в любовь, но так ли всё просто для этой парочки?
Оригинальное название: Mai demon
Актеры: Ким Ю-джон, Сон Ган, Ли Сан-и…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 7.7
Возрастные ограничения: 16+
Король земли (2023)
Новинка кино расскажет о том, как богатый парень Гу Вон вынужден сражаться за собственное наследство, ведь в противном случае семейные предприятия достанутся недоброжелателям. Чон Са Ран работает в отеле, который ему принадлежит, и постоянно улыбается. Сначала между ними возникает серьезное недопонимание, но затем оно перерастает в романтические чувство.
Оригинальное название: King deo raendeu
Актеры: Ли Джун-хо, Лим Юн-а, Ким Джэ-вон…
Режиссер: Лим Хён-ук
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 5.4
Возрастные ограничения: 16+
Падающая звезда (2022)
Сюжет новой корейской дорамы вращается вокруг сотрудников развлекательного агентства. О Хан Бель знает, как справляться с кризисными ситуациями, и всегда выбирает правильные выражения, чтобы достигнуть взаимопонимания в ходе переговоров. Актер Гон Тэ Сон может похвастаться прекрасной репутацией, однако он таит множество секретов.
Оригинальное название: Byeolttongbyeol
Актеры: Ли Сон-гён, Ким Ён-дэ, Юн Джон-хун…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 7.6
Возрастные ограничения: 18+
Однажды разрушение постучалось в мою дверь (2021)
Героиня фэнтезийной дорамы Так Дон Гён узнает о страшной болезни. Недавно ей диагностировали рак головного мозга. Но на этом плохие новости не заканчиваются – оказывается, ее любимый давно женат. Как тут не возненавидеть весь мир? Однако в самый тяжелый момент жизни судьба знакомит Так Дон Гён с таинственным мужчиной, и тот предлагает ей невероятный стодневный контракт.
Оригинальное название: Eoneu nal uri jip hyeokgwaneuro myeolmangi deuleowatta
Актеры: Пак По-ён, Со Ин-гук, Ли Су-хёк…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.2, IMDb – 7.9
Возрастные ограничения: 16+
История девятихвостого лиса (2020 – 2023)
Предприимчивый продюсер телевизионного канала Нам Джи задумала снять репортаж про существо из древних легенд – девятихвостого лиса, способного принимать человеческое обличье. И под прицел ее камер попадают два брата кумихо. Ли Ен, чье предназначение – держать баланс между нашим и потусторонним миром. И Ли Ран – льстивый и хитрый лис. А к чему приведет эта затея, вы узнаете, посмотрев короткий корейский фэнтези-сериал про любовь, семейные отношения и соперничество.
Оригинальное название: Gumihodyeon
Актеры: Ли Дон-ук, Чо Бо-а, Ким Бом…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.4, IMDb – 7.9
Возрастные ограничения: 18+
Сможешь ли ты распознать 10 популярных актёров и актрис в их самых необычных образах?
Я псих, но это нормально (2020)
Сюжет южнокорейской дорамы разворачивается в стенах психиатрической больницы. В ней работает Мун Кан-тхэ – парень с тяжелым прошлым, вынужденный заботиться о больном брате. Здесь же лечится известная детская писательница, страдающая антисоциальным расстройством личности. Оно характерно тем, что пациент не испытывает присущих обычным людям чувств. После знакомства герои понимают, что их непреодолимо влечет друг к другу. Может быть, любовь окажется самым лучшим лекарством?
Оригинальное название: Saikojiman gwaenchanha
Актеры: Ким Су-хён, Со Е-джи, Пак Кю-ён…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.3, IMDb – 8.6
Возрастные ограничения: 12+
Продавец на полставки (2020)
Сюжет популярной корейской дорамы с русской озвучкой о романтике и любви начинается с одного случайного знакомства. Чхве Дэ-хён, симпатичный, добродушный, но немного неуклюжий парень, покупает сигареты девчонкам из старшей школы, и одна из них неожиданно его целует. Каково же было его удивление, когда именно она несколько лет спустя появляется на пороге магазина нашего героя, чтобы устроиться продавцом в ночную смену.
Оригинальное название: Pyeonuijeom saetbyeoli
Актеры: Чи Чхан-ук, Ким Ю-джон, Хан Сон-хва…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.7, IMDb – 7.5
Возрастные ограничения: 16+
Король: Вечный монарх (2020)
По сюжету фантастической дорамы существуют две параллельные вселенные – современная Корея и страна прошлого, где во главе стоит король, наделенный богами магическим артефактом. Однажды демоны открывают проход между мирами, который угрожает мирному населению. Ли Гон – умный и справедливый правитель из прошлого – пытается исправить ситуацию. Вскоре он встречает на своем пути инспектора полиции Чон Тхэ-ыль из Кореи будущего. Вместе они должны попытаться справиться с нависшей угрозой.
Оригинальное название: Deo king: yeongwonui gunju
Актеры: Ли Мин-хо, Ким Го-ын, У До-хван…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 16+
Достичь искренности (2019)
Корейская дорама с высоким рейтингом порадует зрителя красивыми актерами и романтической историей про любовь. Из-за скандала популярность актрисы О Юн-со пошла на спад. И теперь ей приходится играть второстепенных персонажей. Однако вскоре ей выпадет шанс вернуть былую славу – известный режиссер ищет актрису на роль адвоката в сериале. Чтобы получить эту работу и вжиться в образ, девушке придется постараться и немного поработать в юридической организации. Но вот незадача – О Юн-со попадает в контору к высокомерному и требовательному руководителю.
Оригинальное название: Jinsimi dahda
Актеры: Ли Дон-ук, Ю Ин-на, Ли Сан-у…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.9, IMDb – 7.6
Возрастные ограничения: 18+
Уведомления о любви (2019 – 2021)
В мире будущего после установки нового приложения ты без признаний и вздохов узнаешь, что кто-то по уши влюблен в тебя. Модный гаджет тут же присылает уведомление, если тот, кому ты нравишься, находится в радиусе 10 метров. Вот только, кто этот тайный воздыхатель, придется догадаться самому. А что, если тебе никогда не приходят такие уведомления? Значит, ты совсем никому не нужен? В этих и других вопросах будут разбираться несколько подростков из старшей школы – героев трогательной молодежной дорамы, снятой по заказу Netflix.
Оригинальное название: Johahamyeon ullineun
Актеры: Ким Со-хён, Чон Га-рам, Сон Ган…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.0, IMDb – 6.7
Возрастные ограничения: 18+
Любовное приземление (2019 – 2020)
Одна из лучших дорам о любви производства Южной Кореи расскажет историю романтических отношений на фоне многолетнего конфликта двух стран. Богатая наследница Юн Се Ри терпит крушение на параплане в Северной Корее. Там она встречает офицера местной армии Ри Чон Хёка, который соглашается помочь ей пересечь границу и добраться до дома. Несмотря на напряженную политическую обстановку, молодые люди начинают влюбляться друг в друга.
Оригинальное название: Sarangui bulsichak
Актеры: Хён Бин, Сон Е-джин, Со Джи-хе…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.4, IMDb – 8.7
Возрастные ограничения: 12+
Подойди и обними меня (2018)
Может ли любовь пройти испытание убийством? На этот вопрос попытаются ответить герои детективной корейской дорамы с элементами мелодрамы. Отношения До Чжин и Чжэ И были разрушены страшным происшествием. Отец До Чжин оказался маньяком и жестоко расправился с семьей Чжэ И. В дальнейшем парень посвятил свою жизнь карьере полицейского, а девушка стала актрисой. Когда они вновь встречаются, то понимают, что былые чувства не угасли. Но возможно ли начать все сначала?
Оригинальное название: Irawa anajwo
Актеры: Чан Ги-ён, Чин Ги-джу, Хо Джун-хо…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.7, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 18+
Подозрительный партнер (2017)
Чи-ук – талантливый прокурор. Бон-хи – новичок в отделе юстиции, постоянно попадающая в нелепые ситуации. После того как девушка застукала возлюбленного в компании другой женщины, она решается на месть – переспать с первым встречным. Им-то и оказывается ее коллега Чи-ук. Вскоре неверного парня находят мертвым, а нашу героиню обвиняют в этом убийстве. И теперь ее судьба находится в руках нового знакомого. Готов ли Чи-ук рискнуть карьерой ради любви?
Оригинальное название: Susanghan pateuneo
Актеры: Чи Чхан-ук, Нам Джи-хён, Чхве Тхэ-джун…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 18+
Пока ты спишь (2017)
Сюжет этого сериала про любовь строится вокруг Хон Чжу – управляющей рестораном в Корее, которая видит тревожные сны о будущих смертях других людей. Что еще хуже, она точно не знает, когда произойдет событие, но пытается всеми силами этому помешать. Однажды ей снится смерть собственной матери, и девушка должна во что бы то ни стало предотвратить трагедию. А поможет ей в этом прокурор-новичок Чон Джэ-чхан.
Оригинальное название: Dangshini jamdeun saie
Актеры: Ли Джон-сок, Пэ Су-джи, Ли Сан-ёп…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.2, IMDb – 8.3
Возрастные ограничения: 16+
Хваюги (2017 – 2018)
Эта история о девушке, над которой постоянно издевались в школе из-за ее способности видеть души умерших. Необычное умение в детстве привело ее к встрече с могущественным богом, заключенным в тюрьму за проступки. В обмен на свое освобождение он пообещал девочке защиту. Проходят годы, и случай снова сводит героев вместе. Теперь им предстоит объединиться, чтобы одержать победу над злыми силами.
Оригинальное название: Hwayugi
Актеры: Ли Сын-ги, Чха Сын-вон, О Ён-со…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 8.0
Возрастные ограничения: 18+
Невеста речного Бога (2017)
Продолжит список лучших романтических дорам Кореи, которые уже можно посмотреть на русском языке, сериал, снятый по мотивам одноименного комикса. История завязывается вокруг древнего мифа, когда крестьяне отдавали в жены Богу воды юную красавицу, чтобы остановить засуху. В наши дни психиатра Со А по такому же принципу собираются выдать замуж за Ха Бэка – самовлюбленного, молодого Бога. Вот только прагматичная невеста не верит в мифы и считает, что никакое он не божество, а всего лишь один из ее пациентов.
Оригинальное название: Habaekeui sinbu
Актеры: Нам Джу-хёк, Щин Сэ-гён, Лим Джу-хван…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 6.9
Возрастные ограничения: 18+
Мой тайный роман (2017)
Чха Джин-ук – представитель золотой молодежи, избалованный ребенок бизнесмена. Однако в душе парень одинокий и очень ранимый человек. Ю Ми – замкнутая девушка, переживающая конфликт с матерью. Судьба сводит два одиночества на пляже. Немного алкоголя и душевный разговор приводят к ночи любви, но на утро смущенная Ю Ми сбегает. Через несколько лет герои снова встречаются, но уже как владелец прибыльной корпорации и его подчиненная.
Оригинальное название: Aetaneun romaenseu
Актеры: Сон Хун, Сон Джи-ын, Ким Джэ-ён…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 7.1
Алое сердце (2016)
В топе азиатских дорам на первых местах несколько лет держится эта мелодрама, удачно совместившая фэнтези с событиями из истории Кореи. После того как Ко Ха-джин чуть не утонула в день солнечного затмения, она очнулась в неизвестном замке, где все почему-то называют ее «молодая госпожа». Оказывается, девушка перенеслась в далекий 941 год в тело шестнадцатилетней аристократки Хэ-су. Волей судьбы героиня оказывается втянута в дворцовые интриги и борьбу мужчин за трон.
Оригинальное название: Dalui yeonin — bobogyungsim Ryeo
Актеры: Ли Джун-ги, Ли Джи-ын, Кан Ха-ныль…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.9, IMDb – 8.6
Легенда синего моря (2016 – 2017)
В интересной корейской дораме одни и те же люди, пережив разные реинкарнации, сначала встречаются в историческую эпоху династии Чосон, а затем – в современном мире. В наши дни ловкий аферист Чун-джэ после очередного дельца уезжает за границу и останавливается на морском курорте. Там он встречает очаровательную красотку. Парень не знает, что она русалка, и что, возможно, они были когда-то знакомы. Ведь легенда гласит, что в древние времена один молодой человек воспылал страстью к ундине и пообещал ей встретиться вновь.
Оригинальное название: Pureun badaui jeonseol
Актеры: Чон Джи-хён, Ли Мин-хо, Ли Хи-джун…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.2, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 18+
Звездная ночь Ко-хо (2016)
Шутки ради сотрудница рекламного агентства, 29-летняя Го Хо, выставляет в своем блоге оценки начальнику – нагловатому, но симпатичному мужчине. Внезапно блог набирает популярность, а на горизонте появляются еще парни, желающие приударить за коллегой. В их числе – бывший возлюбленный, бросивший ее через три года отношений, и несколько сотрудников офиса. Решив развивать интернет-страничку дальше, Го Хо продолжает выставлять оценки кавалерам. Сможет ли героиня мелодрамы добиться успеха в карьере и в любви, зрители узнают, посмотрев этот комедийный корейский сериал.
Оригинальное название: Gohoui byuli bitnaneun bame
Актеры: Квон Ю-ри, Ким Ён-гван, Ли Джи-хун…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 7.5
Убей меня, исцели (2015)
Корейский сериал в жанре романтической комедии знакомит нас с Ча До Хён. Мужчина страдает диссоциативным расстройством личности уже 11 лет. Множественные и абсолютно разные персонажи, живущие в его теле, не дают ему не только шанса на любовь, но и лишают нормальной жизни. Однако знакомство с новым психиатром-женщиной резко развернет его судьбу в другую сторону.
Оригинальное название: Kilmi, hilmi
Актеры: Чи Сон, Хван Джон-ым, Пак Со-джун…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.4, IMDb – 8.3
Возрастные ограничения: 18+
Когда я тебя любил (2015)
Герои корейской романтической дорамы были в детстве не разлей вода, а в юности заключили пари – выиграет тот, кто первый вступит в законные отношения. Школьные годы давно позади, молодые люди живут по соседству и продолжают дружить. Однако в погоне за выигрышем в дурацком споре они не замечают, что любят друг друга, и это давно уже больше, чем дружба. Стоит посмотреть, как двое влюбленных с упоением будут мешать отношениям друг друга, обманывая и себя, и окружающих.
Оригинальное название: Neoreul saranghan sigan
Актеры: Ха Джи-вон, Ли Джин-ук, Чху Су-хён…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 7.1
Возрастные ограничения: 18+
Хилер (2014 – 2015)
Боевик с романтической составляющей, где сталкивается любовь и экшен, комедия и драма, расскажет историю людей, чьи судьбы тесно переплетаются на протяжении сериала. Пак Мун Хо – талантливый репортер и настоящий борец за правду. Чхэ Ён-щин – девушка, знакомая ему с детства, смелая и бесстрашная, готовая рискнуть всем ради спасения ближнего и мечтающая стать репортером. И когда Пак Мун пытается помочь ей воплотить мечту в жизнь, они оказываются втянуты в опасную игру, где в финале откроется неожиданная тайна.
Оригинальное название: Hilreo
Актеры: Чи Чхан-ук, Ю Джи-тхэ, Пак Мин-ён…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.5, IMDb – 8.5
Возрастные ограничения: 18+
Императрица Ки (2013 – 2014)
Корейский сериал разворачивает перед зрителем историю невероятной жизни императрицы Ки Хван-ху и позволяет переместиться в Азию XIV века. На долю отважной женщины, родившейся в Корё, выпали тяжелые испытания – убийство матери, потерянное детство, взлеты и падения, предательства и дворцовые интриги, злость завистников и политические заговоры. И, конечно, в судьбе великой правительницы не обошлось без опасных романтических треугольников и грустной безответной любви.
Оригинальное название: Ki Hwanghu
Актеры: Ха Джи-вон, Чу Джин-мо, Чи Чхан-ук…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.6, IMDb – 8.4
Возрастные ограничения: 18+
Рыцарь королевы Инхён (2012)
Ким Бун-до – ученый из эпохи Чосон, посвятивший жизнь защите королевы Инхён, из-за чего вся его семья была казнена. Чтобы облегчить горе мужчины, служанка дарит ему амулет, с помощью которого он сможет переместиться во времени на 300 лет вперед. Ким Бун-до решает воспользоваться этим шансом, чтобы изменить ход истории. В современном Сеуле он знакомится с юной актрисой Чхве Хи-джин. Девушка как раз готовится к роли той самой королевы Инхён. Когда пути персонажей дорамы пересекаются, их начинает тянуть друг к другу с невероятной силой.
Оригинальное название: Inhyeon wanghuui namja
Актеры: Чи Хён-у, Ю Ин-на, Ким Джин-у…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 18+
Вера (2012)
Популярная дорама перенесет вас в 1351 год. В результате нападения на дворец смертельно ранена принцесса, и необходимо срочно найти целителя. Советник рассказывает о временном туннеле в горах, способном переместить любого в будущее. Начальник охраны королевской семьи отправляется в опасное путешествие и встречает талантливого врача – пластического хирурга Ю Ын-су. А что будет, когда девушка из современного мира окажется в государстве Корё, вы узнаете, посмотрев этот романтический сериал.
Оригинальное название: Sineui
Актеры: Ким Хи-сон, Ли Мин-хо, Пак Сэ-ён…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.3, IMDb – 8.0
Возрастные ограничения: 12+
Королевство двух сердец (2012)
По сюжету корейской дорамы в альтернативной вселенной продолжается политическое соперничество между Южной и Северной Кореей. Однако, чтобы совместно выступить в Международных Военных играх, двум государствам необходимо договориться об объединении. Именно на этой встрече познакомятся военный инструктор Ким Хан-а и принц Кореи Ли Джэ-ха. Несмотря на разные взгляды и вражду, им придется не только целых шесть месяцев тренироваться вместе, но и пожениться.
Оригинальное название: Deokingtuheocheu
Актеры: Ха Джи-вон, Ли Сын-ги, Чо Джон-сок…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 7.9, IMDb – 7.6
Таинственный сад (2010 – 2011)
Он живет в мире богатства и роскоши. Она – в реальности, где всего приходится добиваться своими силами. Стечение нелепых обстоятельств сводит персонажей дорамы в одном месте – загадочном ресторане «Таинственный сад». Там владелец заведения дарит им по бутылке вина, выпив которое, ребята понимают, что поменялись телами. И пока они пытаются понять, как вернуть все обратно, Чжу Вон и Ра Им придется походить в «чужой шкуре».
Оригинальное название: Sikeurit gadeun
Актеры: Хён Бин, Ха Джи-вон, Филлип Ли…
Страна: Южная Корея
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 18+
